Пол Уилан, американец, задержанный в России, вернулся в свой трудовой лагерь в прошлую среду, проведя почти три недели в медицинском учреждении в другом лагере, сказал в понедельник его брат.
Как сообщил Дэвид Уилан в электронном письме репортерам, за время пребывания в учреждении Пол Уилан не смог связаться со своей семьей.
По словам Дэвида, Пол Уилан не получил медицинской помощи до тех пор, пока не прошло две недели после его пребывания там, а после рентгена грудной клетки и локтя «ему не оказали никакого дополнительного лечения».
«Пол вернулся в свой трудовой лагерь почти в таком же состоянии, в каком оставил его», - сказал Дэвид.
Пол Уилан сказал CNN в телефонном звонке в начале июня, что у него был затяжной кашель и бурсит в локте из-за заводской работы в лагере, добавив, что «получить здесь медицинскую помощь очень сложно».
По возвращении в исправительно-трудовой лагерь ИК-17 в Мордовии - примерно в восьми часах езды от Москвы - Полу Уилану разрешили позвонить своим родителям.
«Судя по всему, надзиратель ИК-17 аннулировал телефонный счет Пола, и поэтому он не мог позвонить, пока его не было», - сказал Дэвид Уилан, но отметил, что «одним из возможных объяснений является то, что Пол был переведен из ИК-17 и оставлен без внимания. общения более двух недель, чтобы держать его в напряжении ».
«Не то чтобы он планировал еще какие-то звуковые заявления, но это аккуратно заставило Пола замолчать во время встречи между президентом Байденом и президентом Путиным и после нее», - сказал он. «В противном случае отсутствие медицинской помощи и длительное пребывание не имеют смысла сами по себе».
CNN обратился за комментариями в Федеральную службу исполнения наказаний России.
Бывший морской пехотинец США был задержан в Москве в декабре 2018 года и приговорен к 16 годам лишения свободы по обвинению в шпионаже, которое он категорически отрицает.
Президент США Джо Байден сказал, что он обсуждал дела Пола Уилана и Тревора Рида - еще одного задержанного в России американца - во время встречи с президентом России Владимиром Путиным в Женеве, пообещав «довести до конца» эту дискуссию.
«Я поднял дело двух незаконно заключенных в тюрьму американских граждан, Пола Уилана и Тревора Рида», - сказал Байден на пресс-конференции в среду после саммита в Женеве.
«Подошли семьи задержанных американцев, мы их обсудили. Мы собираемся продолжить это обсуждение. Я не собираюсь отказываться от этого », - добавил он.
Семьи обоих мужчин выразили признательность за то, что Байден назвал их по имени.
После саммита США и Россия отправили своих послов обратно на свои должности после нескольких месяцев отсутствия. Посол США в России Джон Салливан вернулся в Москву в конце июня, и Уиланы приветствовали это событие.
«Мы были рады, что посол Салливан вернулся в Москву и сразу же встретился с представителями Министерства иностранных дел», - сказал в понедельник Дэвид Уилан. «Это были те обсуждения и контакты, которые мы надеялись увидеть после саммита».
«Надеюсь, что в следующий раз, когда Пол должен будет покинуть ИК-17, он вернется домой», - сказал он.